康明斯柴油发电机组产品识别信息资料

序列号标牌

序列号标牌位于缸体左侧靠近柴油机后部的地 方。

以下信息铭刻在序列号标牌上：柴油机序列号, 车型和配置编号。

信息标牌

信息标牌位于缸体左侧上表面，前缸盖的前面。

发电机序列号标牌

发电机序列号位于发电机前部左侧。

输出引线的接线

所有的发电机引线的接线信息都可以在位于发电机接线箱侧面板上的贴纸上找到。 如果发电机配备了电路断路器，也可以在电路断路器的金属片上找到贴纸。

产品识别信息资料

遵从性声明

欧盟

此铭牌位于PIN 标牌的左下方。

注:在机器上的 CE牌以前按有效的欧盟 要求认证的。

符合2006/42/EC要求的机器，CE标牌上标明了以下信息。 为了能快速查阅，可将识别号记录在插图下面的空白处。

•主柴油机功率（kW）

•附加柴油机的功率（如果配备）

•销往欧洲市场的典型机器的工作重量

（kg）

•建造年份

•机器类型

此铭牌位于PIN 标牌的左下方。

注:在机器上的 CE牌以前按有效的欧盟 要求认证的。

符合 1998/42/EC要求的机器，CE标牌上标明了以下信息。 为了能快速查阅，可将识别号记录在插图下面的空白处。

•主柴油机功率（kW）

•销往欧洲市场的典型机器的工作重量

（kg）

•年

制造商名称和地址以及机器原产国家/地区，请 查看PIN 标牌。

有关制造商的名称、地址和国家，参见PIN 标牌。

遵从性声明

SMCS代码: 1000

i05368694

表 1

如果产品的制造标准符合欧盟的特定要求，则将附有EC合规性声明文档。 为确定适用指令的相关细节，请查看产品随附的完整的EC合规性声明。下面显示的摘录来自符合2006/42/EC的产品的EC合规性声明，仅适用于由所列制造商最初标记“CE”，且自标记后未进行修改的产品。

机器 EC 合规性声明制造商：CATERPILLAR INC. 100 N.E. ADAMS STREET PEORIA, IL 61629 USA

被授权编译技术文件并根据要求向欧盟成员国当局传递技术文件的相关部分的人员：

标准与法规经理，Caterpillar France S.A.S 40 ，

Avenue Leon-Blum, B.P. 55, 38041 Grenoble Cedex 9, France

本人，即签署人 ，在此保证，下述建筑设备

遵守以下指令的所有相关规定

注（1）附加条件- 保证的噪音功率级别- dB（A） 代表性的设备类型的噪音功率级别- dB（A）

柴油机功率每 - kW，额定柴油机转速- rpm

您可以通过上面列出的经授权编译技术文件的人员索取技术文档

注 (2) 被通知方的名称和地址

签署地点： 签章

日期： 姓名/职位

注： 以上信息自 2009 年 10 月起生效，可能有所变动，恕不另行通知。 有关机器具体细节，请参阅一致性独立声明。

排放认证贴膜

SMCS代码: 1000;7405

i04912400

柴油机配置号 整装配置号 更改号

注:注：此资料仅适用于美国 、加拿大 及欧洲 。

有关排放控制保修声明，请咨询您的 Cat 代理商。

此警告标志位于柴油机上。

i02360797

参考资料部分

SMCS代码: 1000;4450

订购零件时，可能需要有关以下项目的信息资料。 找出您的柴油机资料。 在相应位置填写这些资料。 复制一份记录表。 保存这些资料供将来参考。

供参考用的档案记录

柴油机型号 柴油机序列号

柴油机低怠速转速 发电机额定功率等级 柴油机满负荷转速 性能规格号 调速器组件号 涡轮增压器 燃油粗滤器 燃油细滤器滤芯 润滑油滤芯零件号 空气弗列加滤清器滤芯 交流发电机皮带 风扇传动皮带